やっぱり残念だな①②～沼野充義先生「吟遊詩人オクジャワの世界」

 吟遊詩人オクジャワの世界　沼野充義先生1999年1月15日、16日

А всё-таки жаль...

Былое нельзя воротить, и печалиться не очем,
у каждой эпохи свои подрастают леса...
А всё-таки жаль, что нельзя с Александром Сергеичем
поужинать в "Яр" заскочить хоть на четверть часа.

Теперь нам не надо по удицам мыкаться ощупью.
Машины нас ждут, и ракеты уносят нас вдаль...
А всё-таки жаль, что в Москве больше нету извозчиков,
Хотя б одного, и не будет отные ... А жаль.

Я кланяюсь низко познания морю безбрежному,
разумный свой век, многоопытный век свой любя ...
А всё-таки жаль, что кумиры нам снятся по-прежнему
и мы иногда всё холопами числим себя.

Победы свой мы ковали не зря и вынашивали,
мы всё обрели: и надёжную пристань, и свет ...
А всё-таки жаль -- инога над победами нашими
встают пьедесталы, которые выше побед.

Москва, ты не веришь слезам -- это время проверило.
Железное мужество, сила и стойкость во всём...
Но если бы ты в наши слёзы одинажды поверила,
ни нам, ни тебе не пришлось бы грустить о былом.

Былое нельзя воротить ... Быхожу я на улицу.
И вдруг замечаю: у самых Арбатских ворот
извозчик стоит, Александр Сергеич прогуливается ...
Ах, завтра, наверное, что-нибудь произойдёт.

https://youtu.be/o1xrTnXQmRQ?si=Km5HQO6iA7ovELHi