2026年8月27日木曜日

音楽のロシア語、ロシア語の音楽59課

Наоми: С кем вы встретились в Японии?

Прокофьев: Я познакомился с госпадином Отагуро, и наша встреча сразу стала очень тёплой. Мне особенно запомнились наши разговоры о музыке.


①ся動詞の過去形

*Он интересовался русской литературой.

*Она готовилась к экзамену пофортепиано.


1

1) Она занималась спортом.

2) Мы познакомились с известным музыкантом.

3) Они интересовались японской музыкой.


②стать「~になる」「~し始める」

стать/становиться

*- Кем вы хотели стать в детстве?

- В детстве я хотел стать пианистом.

*Я стал немного понимать по-русски.


2

1) Кем вы хотите стать?

2) Моя дочь стала работать врачом.


Интервью インタビュー

*мимолётность「つかの間の」「一瞬の」「はかない」

мимо「そばを」+летать「飛ぶ」

Опять,

Концерт для фортепиано с оркестром № 3 Прокофьева, 3-я часть

ピアノ協奏曲第3番第3楽章 ∽越後獅子? 

0 件のコメント:

コメントを投稿