応用編「Назад в СССР 知られざるソ連への旅」いきなり18課から。
*Уход Хрущёва с поста Первого секретаря ЦК КПСС в 1964 году символизировал конец оттепели и начало ужесточения режима под туководством Брежнева.
1964年にフルシチョフがソ連共産党中央委員会第一書記の職を追われたことは、雪解けの終焉と、ブレジネフ指導下での体制強化の始まりを象徴しました。
「第一書記」は大文字で書くのか>Первого секретаря
※略語の例
*ЦК КПСС Центральный комитет Коммунистической партии Советского Союза
ソ連共産党中央委員会
*РФ: Российская Федерация ロシア連邦
*КПРФ: Коммунистическая партияРоссийской федерации ロシア共産党
*МИД :Министерство иностранных дел 外務省(格変化する場合も)
*МВД: Министерство внутренних дел 内務省
*МЧС: Министерство по чрезвычайным ситуациям(正式名称ではなく、短いバージョン) 非常事態省
※接頭辞псевдо「仮の、偽の」
*псевдоним 仮名・偽名
*псевдонаука エセ科学
*псевдоучёный エセ学者
*псевдодемократия エセ民主主義
0 件のコメント:
コメントを投稿