2011年5月4日水曜日

期待の若手トップ30その23ルスラン・カムボロフ

25. Руслан Камболов(Локомотив).
2.ルスラン・カムボロフ(ロコモチフ・モスクワ)
※今シーズンからFKニージニー=ノヴォゴロドに完全移籍。

Общая информация
基本情報
Полное имя Русла́н Алекса́ндрович Камбо́лов
フルネーム:ルスラーン・アレクサーンドロヴィチ・カムボーロフ
Родился 1 января 1990(1990-01-01) (21 год)
Владикавказ, СССР
1990年1月1日ソ連邦ウラジカフカス(北オセチア共和国)生まれ
Гражданство  Россия
国籍:ロシア
Рост 180 см
身長:180センチ
Вес 79 кг
体重:79キロ
Позиция защитник
ポジション:DF
Информация о клубе
クラブについての情報
Клуб  Нижний Новгород
所属:FKニージニー=ノヴォゴロド
Номер 28
背番号:28
Карьера
経歴
Молодёжные клубы
ユースチーム
1997—2004  Алания
1997-2004 アラニヤ・ウラジカフカス
2004—2007  Локомотив (Москва)
2004-2007 ロコモチフ・モスクワ
Клубная карьера
2007—2010  Локомотив (Москва) 14 (0)
2007-2010 ロコモチフ・モスクワ14試合(0得点)
2011—н.в.  Нижний Новгород 1 (0)
2011-現在 FKニージニー=ノヴォゴロド1試合(0得点)

Руслан Камболов прежде всего запомнился своим голом со штрафного в ворота Челси в ½ кубка РЖД.

ルスラン・カムボロフのことで思い出されるのは、何より鉄道杯準決勝でのチェルシー戦で入れたPKゴールだ。

*в ½(полуфинале)(前置格)<полуфинал
*кубок РЖД=футбольный турнир «Кубок Российских Железных Дорог» 「ロシア鉄道杯」「ロシアレールロードカップ」
 ロコモチフ・モスクワ(かつて鉄道省管轄クラブであった)が主催して2007年と2008年に行われた4つのクラブによるトーナメント。
2007年がPSV(オランダ)、レアル・マドリード(スペイン)、ACミラン(イタリア)、ロコモチフ・モスクワ
2008年がセビージャ(スペイン)、チェルシー(イングランド)、ACミラン(イタリア)、ロコモチフ・モスクワ
と、やたらバブリーな親善大会だった。その後やらないなー。
カムボロフが活躍したのは2008年の鉄道杯。
チェルシー戦はカムボロフのゴールで1-1の同点となり、PK戦5-4でロコがチェルシーを破った。
カムボロフはPK戦でもきっちり決めています。

Дебютировал Руслан за основу “железнодорожников” очень рано, но далее в карьере Руслана были травмы и глупое удаление в матче с Томью в прошлом году, которое негативно отразилось на его шансах заиграть в основном составе, тем более при живых Родольфо, Асатиани и Баша.

ルスランのロコモチフのトップチームデビューはとても早かったが、それ以降ルスランのキャリアは、怪我、そして昨年の対トミ戦でのラフプレーでの退場で傷つくことになった。
退場劇は、トップチームでプレイする機会を得るのに否定的に作用した。ましてやロドリフォ、アサチアーニ、バシャらが活躍している時だったから。

*железнодорожников(複数対格)<железнодорожник「鉄道労働者」ここでは「ロコモチフの選手」

Всего в чемпионатах России сыграл за Локомотив 13 игр.

ロシアプレミアリーグではロコモチフで13試合に出場。

Вызывается в различные юношеские сборные России.

各年代のロシア代表に招集されている。

0 件のコメント:

コメントを投稿